[. . . ] Totaux indique le nombre total d’entraînements suivis et donne la plus grande distance parcourue, la distance totale parcourue, la durée totale et le nombre total de calories brûlées. Corporate Compliance 1 Infinite Loop, MS 91-1EMC Cupertino, CA 95014 FCC Compliance Statement This device complies with part 15 of the FCC rules. [. . . ] You can determine whether your computer system is causing interference by turning it off. If the interference stops, it was probably caused by the computer or one of the peripheral devices. If your computer system does cause interference to radio or TV reception, try to correct the interference by using one or more of the following measures: •• Turn the TV or radio antenna until the interference stops. €• Move the computer to one side or the other of the TV or radio. €• Plug the computer in to an outlet that is on a different circuit from the TV or radio. (That is, make certain the computer and the TV or radio are on circuits controlled by different circuit breakers or fuses. ) If necessary , consult an Apple Authorized Service Provider or Apple. See the service and support information that came with your Apple product. or , consult an experienced radio/TV technician for additional suggestions. Important :  Changes or modifications to this product not authorized by Apple Inc. Could void the EMC compliance and negate your authority to operate the product. This product was tested for EMC compliance under conditions that included the use of Apple peripheral devices and Apple shielded cables and connectors between system components. [. . . ] When this product reaches its end of life, take it to a collection point designated by local authorities. The separate collection and recycling of your product and/or its battery at the time of disposal will help conserve natural resources and ensure that it is recycled in a manner that protects human health and the environment. [. . . ]